Haku / Search
Runot 26-30. Yhteensä 71 runoa.Tien varjot
Kävelen tuntemattomalla tiellä.
En tiedä minne mä meen.
Kuulen ääniä varjoista, jotka lähtevät kauas. Minusta.
Miksi. Miksi. Miksi.
Huudan, koska pelkään.
Miksi mä oon yksin.
Yksin. Yksin.
Nimimerkki: Agapiadi
En tiedä minne mä meen.
Kuulen ääniä varjoista, jotka lähtevät kauas. Minusta.
Miksi. Miksi. Miksi.
Huudan, koska pelkään.
Miksi mä oon yksin.
Yksin. Yksin.
Nimimerkki: Agapiadi
Muuttolintu
Minne sanani kantavat?
Kuka tahtoisi kuulla ne?
Merkitys hajoaa usvaan.
Jossain kaukana huutaa kurki,
mitä se haluaa sanoa?
Saavutanko ketään ilman kosketusta?
Kaarna on karhea kuin naavan parta.
Vanha puu on kokenut monta tarinaa,
mutta kuinka se jakaa niistä yhdenkään?
Juuret.
Ne muovaavat meitä
mutta me annamme niille vivahteet.
Sävy kiteytyy uusista tuulista.
Muutos rantautuu kuin aalto.
Vaikutus on salakavala - runko ei ole entisensä.
Ei varoitusta.
Sade tuo sanat - kielen - jonka sointi riippuu hetkestä.
Kun kohtaan muurin,
kuinka ylitän sen?
Ei vastausta.
Nimimerkki: Hiomaton timantti
Kuka tahtoisi kuulla ne?
Merkitys hajoaa usvaan.
Jossain kaukana huutaa kurki,
mitä se haluaa sanoa?
Saavutanko ketään ilman kosketusta?
Kaarna on karhea kuin naavan parta.
Vanha puu on kokenut monta tarinaa,
mutta kuinka se jakaa niistä yhdenkään?
Juuret.
Ne muovaavat meitä
mutta me annamme niille vivahteet.
Sävy kiteytyy uusista tuulista.
Muutos rantautuu kuin aalto.
Vaikutus on salakavala - runko ei ole entisensä.
Ei varoitusta.
Sade tuo sanat - kielen - jonka sointi riippuu hetkestä.
Kun kohtaan muurin,
kuinka ylitän sen?
Ei vastausta.
Nimimerkki: Hiomaton timantti
Korea veisu
Silmät kiinni
kuuntelin ääniä.
Piirsin ilmaan
ympyrää ja neliötä,
kulmia ja viivoja.
Opettelin aakkoset,
muodostin sanat.
Maailmani rajat
aukesivat itään:
한국말 - hankukmal, korea,
siitä sielulle
sukulaiskieli.
Kirjastoissa, kirjakaupoissa
suomenkielistä
vaihtoehtoa ei ole.
Mitä vain voi ostaa netistä,
onhan lingua franca
tiedon välikätenä.
Englanti-korea-englanti
sanakirja
tippuu postiluukusta.
Säilytän laskun.
Näin vähän onni maksaa.
Käsissäni kieli,
rakkaudella ostettu.
Kieliopin kesytys,
taivutuksen taito,
ääntyminen,
kääntyminen,
nääntyminen.
Humoristin sanaleikki,
selkärangassa tajunta.
Sanat sekaisin mielessä.
Mistä lienee mikäkin tullut.
Muodostavat mielleyhtymiä,
kutovat karttaa
hermosolusta toiseen.
Yritin kerran puhua ruotsia:
Jag ska 필요하다ta det! (Jag ska piryohadata det! / Minä tarvitsen sitä!)
Ruotsia alussa ja lopussa.
Keskellä korealainen verbi
taivutettuna suomeksi.
Pelkällä kielipäällä
voi matkustaa kauas.
Yhdistää mielen maisemaan,
josta on kuullut puhuttavan.
Mutta rivinväleihin katoaa
monta tarinaa.
Kaikkea ei voi kokea
pelkällä kielipäällä.
Pakkaan mukaan
kiulun viulun huilun paljun
tiu'un nuijan piuhan kauhan
kalevalamitan:
meniäinen mennessänsä
tuliainen tullessansa!
Pakkaan mukaan
kalevalamitan.
Viet sitten kielen mennessäs.
Siellä on vieras Korea.
Tuleeko sinusta isona
Aasiantuntija?
Nimimerkki: Pauliina
kuuntelin ääniä.
Piirsin ilmaan
ympyrää ja neliötä,
kulmia ja viivoja.
Opettelin aakkoset,
muodostin sanat.
Maailmani rajat
aukesivat itään:
한국말 - hankukmal, korea,
siitä sielulle
sukulaiskieli.
Kirjastoissa, kirjakaupoissa
suomenkielistä
vaihtoehtoa ei ole.
Mitä vain voi ostaa netistä,
onhan lingua franca
tiedon välikätenä.
Englanti-korea-englanti
sanakirja
tippuu postiluukusta.
Säilytän laskun.
Näin vähän onni maksaa.
Käsissäni kieli,
rakkaudella ostettu.
Kieliopin kesytys,
taivutuksen taito,
ääntyminen,
kääntyminen,
nääntyminen.
Humoristin sanaleikki,
selkärangassa tajunta.
Sanat sekaisin mielessä.
Mistä lienee mikäkin tullut.
Muodostavat mielleyhtymiä,
kutovat karttaa
hermosolusta toiseen.
Yritin kerran puhua ruotsia:
Jag ska 필요하다ta det! (Jag ska piryohadata det! / Minä tarvitsen sitä!)
Ruotsia alussa ja lopussa.
Keskellä korealainen verbi
taivutettuna suomeksi.
Pelkällä kielipäällä
voi matkustaa kauas.
Yhdistää mielen maisemaan,
josta on kuullut puhuttavan.
Mutta rivinväleihin katoaa
monta tarinaa.
Kaikkea ei voi kokea
pelkällä kielipäällä.
Pakkaan mukaan
kiulun viulun huilun paljun
tiu'un nuijan piuhan kauhan
kalevalamitan:
meniäinen mennessänsä
tuliainen tullessansa!
Pakkaan mukaan
kalevalamitan.
Viet sitten kielen mennessäs.
Siellä on vieras Korea.
Tuleeko sinusta isona
Aasiantuntija?
Nimimerkki: Pauliina
Insider
One morning, I found myself on the coast of memories.....
Hardly, I got rid of the pastAnd decided to flee, over night...O that coast of memories !Please, toss my away like crusty berriesIn the fall.Carry me like the exhumed wool of the dollLike the seeds in the airToss me to where I can't be aware..Before I had drowned hereI was drowned in my shallow dreams......Rescue me andCarry me to beginnings of the starsTo birth of the moonTo where the time for me, waitsTo where the destinies are being writtenAnd write down my last breathsIn depths of the booksThat glorify the life...O my readerDon't read and go away I can hear your beats like the confused clockWhile you read my deaths in the headlinesI feel your wavering handsThey could be extended to meBut..you gently, Turned the page.......O wind from the innocent pastToss me !Far away of this worldThat converts my big tragedyTo a tiny story in the news......So far to rejoice once againThe wound is filled with wineThe past is really my pain..
Nimimerkki: Ahmed Zaidan
Hardly, I got rid of the pastAnd decided to flee, over night...O that coast of memories !Please, toss my away like crusty berriesIn the fall.Carry me like the exhumed wool of the dollLike the seeds in the airToss me to where I can't be aware..Before I had drowned hereI was drowned in my shallow dreams......Rescue me andCarry me to beginnings of the starsTo birth of the moonTo where the time for me, waitsTo where the destinies are being writtenAnd write down my last breathsIn depths of the booksThat glorify the life...O my readerDon't read and go away I can hear your beats like the confused clockWhile you read my deaths in the headlinesI feel your wavering handsThey could be extended to meBut..you gently, Turned the page.......O wind from the innocent pastToss me !Far away of this worldThat converts my big tragedyTo a tiny story in the news......So far to rejoice once againThe wound is filled with wineThe past is really my pain..
Nimimerkki: Ahmed Zaidan
Tulkki
Tuulee - äänessä puhurit.
Lintu soma puhuu laulaen,
susi harmaa kuuta ulvomalla,
koira haukkuen ja kuolaamalla.
Ja halla viestii kuuraamalla.
Sanomista kaikenlaista kaikilla,
lajilla jokaisella taito ilmaisuunsa.
Ruokaa, reviiriä, seksiä ja valtaa
löytyy sanattomin viestein maan alta -
kunhan sinne matkaa miehet maailmalta.
Luettu ja kuultu on aina maailman menoa,
samottu paljon kotimaata: Hankoa, Tenoa...
Se mikä suomeksi on tehty ja sanottu,
tuo parhaiten korvaan ja mieleen on osunut.
Suomenkieli, jo äidin rinnoista juotu.
Isänmaa on matkani viimeinen pysäys,
kivi laitettu haudalle - pyhä jysäys:
luokse päädyn Herran - vai Saatanan!
On sanoissa kauniissakin ansat ja valheet,
jää lupausten uhreiksi petetyt ja kalpeet.
Politiikkaa, uskontoa, rakkauslaulua,
kokkiohjelmaa, Suomeni sanoja ja sanomia.
Sanoilla taas rakennetaan uutta maailmaa.
Ei ihmistä hiljaista viisaampaa.
Ei Jumalaa sanaa suurempaa.
Nimimerkki: Aino A. Elo
Lintu soma puhuu laulaen,
susi harmaa kuuta ulvomalla,
koira haukkuen ja kuolaamalla.
Ja halla viestii kuuraamalla.
Sanomista kaikenlaista kaikilla,
lajilla jokaisella taito ilmaisuunsa.
Ruokaa, reviiriä, seksiä ja valtaa
löytyy sanattomin viestein maan alta -
kunhan sinne matkaa miehet maailmalta.
Luettu ja kuultu on aina maailman menoa,
samottu paljon kotimaata: Hankoa, Tenoa...
Se mikä suomeksi on tehty ja sanottu,
tuo parhaiten korvaan ja mieleen on osunut.
Suomenkieli, jo äidin rinnoista juotu.
Isänmaa on matkani viimeinen pysäys,
kivi laitettu haudalle - pyhä jysäys:
luokse päädyn Herran - vai Saatanan!
On sanoissa kauniissakin ansat ja valheet,
jää lupausten uhreiksi petetyt ja kalpeet.
Politiikkaa, uskontoa, rakkauslaulua,
kokkiohjelmaa, Suomeni sanoja ja sanomia.
Sanoilla taas rakennetaan uutta maailmaa.
Ei ihmistä hiljaista viisaampaa.
Ei Jumalaa sanaa suurempaa.
Nimimerkki: Aino A. Elo
